Ciao, alcuni dei pesci che hai, non sono compatibili, inoltre 40L sono molto pochi rispetto alle esigenze di spazio delle quali necessitano:
i neon sono pesci da branco numeroso (6-8 esemplari minimo) ed essendo grandi nuotatori, hanno bisogno di vasche spaziose e sviluppate in lunghezza, per farli vivere bene ci vorrebbero vasche sui 100L quindi in 40L non possono starci;
i barbus sono anch'essi pesci da branco dal carattere molto vivace, per allevarne 3-4 esemplari, occorrono almeno 60L, inoltre sono compagni di vasca fastidiosi per molti altri pesci, specie quelli con livrea pronunciata tipo guppy, scalari, betta ecc.. in quanto ne mordono le pinne;
il betta non può stare con i guppy perchè per via della livrea pronunciata, potrebbe scambiarli per maschi cospecifici ed attaccarli;
In definitiva, pur avendo due acquari da 40L, non potrai distribuire i pesci che hai per problemi di incompatibilità e spazio.
Potresti sistemare la situazione mettendo in un acquario i 3 guppy, un ancistrus, il cory ed il gambero (di questi ultimi due, aggiungi qualche altro esemplare perchè non amano vivere da soli)
Nell'altro acquario devi scegliere o i barbus oppure il betta splendens (combattente) più l'altro ancistrus; io ti consiglio di togliere i barbus perchè 40L sono molto pochi per loro; se metti insieme barbus e betta, quest'ultimo non sopravviverebbe agli attacchi dei barbus.
Anche i neon non possono trovare sistemazione in nessuno dei due acquari, ti consiglio di toglierli.