Neon e Cardinali sono due cose diverse (anche se sono parenti e si somigliano parecchio).
L'aereatore non serve a niente.
I guppy devono avere un acquario riservato a loro, a meno che tu non ti rassegni all'idea di vederli andare in giro con le code rovinate.
Ghiaia scura fine o media sul fondo, qualche legno di torbiera (non lo bollire, lavalo con acqua calda e basta, l'acqua diventera' ambrata, ma e' una caratteristica del biotopo ed e' benefica per pesci e piante).
Acqua: miscela 3/4 di acqua deionizzata ed 1/4 di acqua di rubinetto, temp. 24 gradi (in estate sale e non puoi controllarla, non ti preoccupare).
Non conosco le dimensioni dell'acquario, spero siano almeno 150 litri
Devi inserire prima i Neon e dopo qualche giorno gli Scalari, altrimenti se li mangiano.
Piante: non ha senso di parlare di biotopo amazzonico con "un paio di piante", ce ne vogliono molte di piu' :) non dovrebbe mancare qualche Echinodorus, ma all'atto pratico finira' che potrai metterci solo le piante che trovi, con buona pace del "biotopo".
Luce: un neon fitostimolante e due a luce bianca (sono i neon comuni).
Filtro: spugna o fibra per il prefiltraggio meccanico, da lavare ogni 1-2 settimane, tubetti per il filtraggio biologico, piu' sporchi sono, meglio e'. Ciao